Stéphane Hessel n’est plus ..Une perte immense pour l’humanité
Posté par abc10 le 27 février 2013
- le 27 Février 2013
L’ancien résistant Stéphane Hessel est mort
Résistant, déporté, diplomate et corédacteur de la Déclaration des droits de l’homme Stéphane Hessel est mort dans la nuit de mardi à mercredi à l’âge de 95 ans. Nous vous proposons un entretien qu’il avait accordé à l’Humanité, le 31 décembre 2010 à l’occasion de la publication d’Indignez-vous !.
Né en 1917 à Berlin, il était arrivé enfant en France et a été naturalisé en 1937. Résistant, déporté, ambassadeur, Stéphane Hessel était notamment connu pour ses prises de position concernant les droits de l’Homme, le droit d’asile, l’accueil des migrants et le Proche-Orient. Ancien élève de l’Ecole normale supérieure, cet ami personnel de Pierre Mendès-France et Michel Rocard avait fait carrière dans la diplomatie, notamment aux Nations-Unies. Plus récemment, il a été membre du collège des médiateurs pour les sans-papiers en 1996. Son petit ouvrage Indignez-Vous !, défendant l’esprit de résistance, paru en 2010, a connu un retentissement mondial, traduit dans de nombreuse langues et tiré à plusieurs millions d’exemplaires.
Comment recevez-vous le succès de ce livre ? Répondait-il à un besoin qui sied à la période ?
Stéphane Hessel. J’ai été naturellement surpris et même émerveillé par le succès de ce petit pamphlet. Je l’explique par le fait que nous vivons un moment de relative angoisse, on ne voit pas bien où nous allons. Nous avons la claire conscience que nous sommes au milieu – et non pas à la fin – d’une grave crise de l’économie néolibérale sans régulation, il est donc normal de se poser des questions sur la raison des dysfonctionnements de nos sociétés. Lorsque l’on vit dans des sociétés qui fonctionnent mal, la première chose que nous avons envie de faire, c’est de nous indigner. On se souvient que, dans d’autres périodes de notre histoire, il fallait aussi s’indigner si l’on ne voulait pas subir l’occupation étrangère de la France, ou dans des situations de pénurie passive.
La dette ou l’absence de financement sert souvent d’argument à la remise en cause des conquêtes sociales de la Libération. Comment le Conseil national de la Résistance (CNR) est-il parvenu à construire ces socles dans le contexte d’une Europe ruinée ?
Stéphane Hessel. Il faut tout d’abord se souvenir que le programme du CNR a été élaboré dans la clandestinité par des gens qui n’avaient aucune capacité politique autre que la réflexion et la proposition. Grâce à cette relative liberté de réflexion, ils se sont posé le problème de savoir comment la France, une fois libérée, pourrait donner à notre pays un ensemble de valeurs et de politiques qui correspondraient à ce que les résistants souhaitaient. C’est vraiment la base d’une social-démocratie qui tienne le plus grand compte des libertés fondamentales, de la lutte contre les féodalités économiques excessives, contre une presse menée par un gouvernement de Vichy. Ces valeurs se sont-elles dégradées ? Manifestement. Et c’est la logique de l’indignation. Il n’y a pas de raison que la France de 2010 n’ait pas les moyens nécessaires car elle dispose de ressources considérables, de richesses bien plus grandes que celles de 1945. Malgré cela, les conquêtes sur lesquelles on pouvait compter n’ont pas été réalisées. Cela doit constituer les bases de la réflexion et susciter le sentiment qu’il y a à faire. Il faut d’abord s’indigner mais ne pas s’arrêter là. Il faut se poser une question : comment faire pour que les choses changent ? Nous avons besoin d’une nouvelle direction du pays, celle mise en place depuis 2007 n’est pas satisfaisante mais il faut savoir ce que l’on peut proposer d’autre. Cela vaut pour l’Europe et le monde entier. Et notamment pour les régions les plus frappées par la crise ou par des conflits… On pense naturellement aux Palestiniens, aux Sahraouis, à des peuples qui, contrairement à ce que réclame la charte des Nations unies, ne disposent pas encore d’un État et dont l’autodétermination n’est pas encore réalisée.
Vous appelez à plus de justice et de liberté mais, dites-vous, « pas cette liberté incontrôlée du renard dans le poulailler ». Est-ce à dire que sans égalité, ni fraternité, la liberté n’est rien ?
Stéphane Hessel. La liberté est à la fois l’une des données les plus fondamentales et les plus précaires. Une liberté n’a de sens que si elle assure une égalité des droits et donc une solidarité. Cela renvoie à notre belle devise qui doit se concevoir comme un tout. La liberté qui régit de plus en plus l’économie financiarisée, mise à la disposition de quelques possédants et non pas rendue compatible avec l’égalité et la fraternité, a déjà causé des dégâts considérables.
Vous évoquez le rôle de Sartre dans la formation de votre pensée et cette phrase : « Vous êtes responsables en tant qu’individus. » Quelle est, alors, la place du collectif ?
Stéphane Hessel. Les structures politiques ou économiques, qui régissent actuellement les sociétés humaines, sont en grande difficulté. Elles ne sont pas équipées pour résoudre les nouveaux problèmes qui se posent : la protection de la planète et les écarts croissants de richesses. On ne peut plus s’en remettre aux pouvoirs existants, il faut que les citoyens se mobilisent dans des organisations non gouvernementales dont les manifestations sont de plus en plus internationales, c’est le cas des grands forums sociaux. Voilà la voie à suivre pour que, collectivement, ce soient les citoyens – et non pas les structures en place – qui ouvrent le chemin d’une rénovation nécessaire du fonctionnement de l’économie mondiale.
Vous citez également Hegel, le sens de l’histoire et ses chocs successifs. Considérez-vous que la démocratie est actuellement sous le coup de régressions ?
Stéphane Hessel. Il faut se dire que la démocratie est un programme qui n’est malheureusement pas encore accompli. La Déclaration universelle des droits de l’homme dit en toutes lettres que ces droits ne peuvent être réalisés que dans le cadre de d’un régime démocratique qui doit résister à toute forme de tyrannie, de totalitarisme ou d’oppression. Il ne faut pas sous-estimer les progrès auxquels nous faisons face notamment en Amérique latine ou en Europe. C’est néanmoins insuffisant car ces démocraties ne se défendent toujours pas suffisamment contre l’emprise du capitalisme financier. C’est là-dessus que doivent porter les efforts des individus.
À propos de la rédaction de la Déclaration universelle des droits de l’homme, vous revenez sur l’hypocrisie de certains vainqueurs dans leur adhésion à ces valeurs. Comment cela a-t-il joué dans leur application, selon vous ?
Stéphane Hessel. La notion d’hypocrisie est importante pour voir comment les gouvernements et peut-être aussi les grandes entreprises disent tendre vers les droits et l’égalité, vers un progrès de l’économie qui bénéficierait à tous et notamment aux plus pauvres. En réalité, ils s’arrangent pour garder le pouvoir même si ce pouvoir ne répond pas aux besoins des citoyens. Elles veulent également conserver l’emprise économique même si les résultats ne bénéficient qu’à une petite élite, celle que Susan George (présidente d’honneur d’Attac – NDLR) appelle « la classe de Davos », c’est-à-dire les possédants. Nous vivons encore dans un monde où les possédants ont encore droit à tous les bénéfices et où les possédés ne savent pas suffisamment résister.
Vous concluez sur la nécessité de dépasser la confrontation des idéologies. Face aux oligarchies financières, notamment, ne faut-il pas s’appuyer sur un socle idéologique solide ?
Stéphane Hessel. Nous avons la chance d’avoir l’Organisation des Nations unies, fondée sur une charte qui affirme un certain nombre de libertés et de droits pour tous. Il faut lui donner d’avantage de force. Nous avons besoin d’une gouvernance mondiale, non pas d’un État mondial qui serait une absurdité, mais d’une coopération entre États qui se fonde sur un socle démocratique. En s’appuyant sur ses institutions, en leur donnant l’autorité nécessaire, on pourra enfin mettre un terme aux conflits et remplacer la violence par la non-violence. Face à la violence des affrontements entre États, voire entre cultures, entre religions ou civilisations différentes, entre idéologies qui se combattraient, il faut au contraire s’orienter vers la négociation pensée par des hommes comme Mandela, Martin Luther King, Gandhi ou d’autres. L’une des raisons majeures qui devraient nous amener vers la solidarité et l’interdépendance, c’est le risque que court la planète. Nous vivons une époque où si l’on ne fait pas tous ensemble un effort écologique, dans cinquante ou cent ans, la planète ne sera plus viable pour les sociétés humaines.
Entretien réalisé par Lina Sankari
- À voir : Stéphane Hessel et le mariage pour tous
- Lire aussi :
En 2008, à l’occasion des 60 ans de la déclaration des droits de l’homme, Stéphane Hessel répondait à l’Humanité : « La Déclaration universelle des droits de l’homme nous a enthousiasmés »
En 2007, sur l’image hors de nos frontières de la politique d’immigration française : « Une loi contraire aux valeurs traditionnelles de la France »
Les formidables paroles d’insurrection et d’espérance du résistant Stéphane Hessel. Par Charles Silvestre
I have recently started a web site, the information you provide on this web site has helped me greatly. Thanks for all of your time & work. « Men must be taught as if you taught them not, And things unknown proposed as things forgot. » by Alexander Pope.
http://mozambiquetourismguide.com/accommodation-self-catering-mozambique.php
Thank you for any other fantastic post. The place else may just anyone get that type of information in such a perfect approach of writing? I’ve a presentation subsequent week, and I’m on the search for such information.
http://top10holidaytraveldestinations.com/10-most-visited-countries-in-asia.php
You really make it appear so easy with your presentation however I in finding this matter to be really one thing which I believe I’d never understand. It seems too complex and very huge for me. I am looking forward for your subsequent put up, I will try to get the dangle of it!
http://www.wirtschaft.com/airselfie-dein-smartphone-lernt-fliegen
so much wonderful info on here, : D.
http://xanderxqio260blog.tribunablog.com/buy-natural-viagra-the-safe-way-2478593
I think this web site has very superb written articles blog posts.
https://vidiaspot.com
I’ve read a few just right stuff here. Certainly worth bookmarking for revisiting. I wonder how so much effort you set to make this type of magnificent informative website.
http://www.placestovisitasia.com
You can certainly see your enthusiasm in the work you write. The world hopes for even more passionate writers like you who are not afraid to say how they believe. Always go after your heart.
http://cologne-led.de/
I really appreciate this post. I have been looking all over for this! Thank goodness I found it on Bing. You have made my day! Thank you again
http://lapakdewapoker88.com/
I am constantly thought about this, regards for putting up.
http://www.avenerecladding.com/
Thanks for sharing superb informations. Your web-site is very cool. I am impressed by the details that you’ve on this blog. It reveals how nicely you understand this subject. Bookmarked this web page, will come back for more articles. You, my friend, ROCK! I found simply the information I already searched all over the place and just couldn’t come across. What a perfect web-site.
https://issuu.com/simongreen3
I really like your writing style, fantastic information, thanks for posting : D.
https://tricksofsurvival.wordpress.com/
very nice post, i actually love this web site, keep on it
https://myrealsurvival.wordpress.com/
I?¦ve read a few just right stuff here. Definitely price bookmarking for revisiting. I surprise how a lot attempt you put to make this kind of fantastic informative website.
https://dirtysurvivalist.wordpress.com/
Greetings! Very helpful advice on this article! It is the little changes that make the biggest changes. Thanks a lot for sharing!
https://netplusadmdev0.internet2.edu/community/index.php?p=/profile/176679/groves0
Respect to website author, some wonderful selective information.
http://quotesautoinsurance.org/geico-insurance-quote.html
I wanted to thank you for this great read!! I definitely enjoying every little bit of it I have you bookmarked to check out new stuff you post…
http://www.madampartum.com/
Hello there, You have done an incredible job. I’ll certainly digg it and personally suggest to my friends. I’m confident they will be benefited from this web site.
https://www.aufora.com
Really great info can be found on site. « The greatest mistake is trying to be more agreeable than you can be. » by Walter Bagehot.
https://itunes.apple.com/us/app/insurance-quotes-solution/id1244242744
Respect to post author, some superb information .
http://breastenlargementcream.net
Merely wanna state that this is very helpful, Thanks for taking your time to write this.
http://mauritiustourismguide.com/adventures-activities-mauritius.php
You have noted very interesting details ! ps decent website .
http://www.cmru.ac.th
I think this internet site has got some very great info for everyone :D. « Heat cannot be separated from fire, or beauty from The Eternal. » by Alighieri Dante.
http://www.cmru.ac.th
It¦s really a nice and useful piece of info. I am satisfied that you just shared this helpful information with us. Please stay us up to date like this. Thanks for sharing.
http://www.xeplayer.com/download-beauty-plus-pc-windows/
Having read this I thought it was very informative. I appreciate you taking the time and effort to put this article together. I once again find myself spending way to much time both reading and commenting. But so what, it was still worth it!
http://www.haarausfall-bei-frauen.info
Saved as a favorite, I really like your blog!
https://www.kiwibox.com/med44/blog/entry/140300965/artists-and-crafters-you-must-read-this/
Thanks so much for providing individuals with an extremely marvellous opportunity to read critical reviews from this website. It’s usually so awesome and also stuffed with a good time for me and my office mates to search the blog on the least thrice in 7 days to read through the fresh guides you will have. And definitely, I am certainly fulfilled with all the beautiful guidelines you serve. Some two points in this article are certainly the most effective we have all ever had.
http://www.iwiki.kent.edu/user/view/horne8
Good day very nice blog!! Guy .. Beautiful .. Wonderful .. I will bookmark your website and take the feeds also?KI’m satisfied to search out numerous useful information right here in the submit, we need develop extra strategies on this regard, thanks for sharing. . . . . .
http://bellevillebootoutlet.com/belleville-boots-700.html
We’re a group of volunteers and opening a new scheme in our community. Your site offered us with valuable information to work on. You have done a formidable job and our entire community will be thankful to you.
http://beste-anlagestrategie.de
You are my inhalation, I possess few web logs and sometimes run out from to post .
https://www.youtube.com/watch?v=6C34dKx6SeI
Incredible! This blog looks just like my old one! It’s on a totally different topic but it has pretty much the same layout and design. Outstanding choice of colors!
https://www.touristtube.com/where-is-Goa-C_2100985
Regards for this post, I am a big big fan of this site would like to go on updated.
https://www.essaywritingtutorials.com/
My developer is trying to persuade me to move to .net from PHP. I have always disliked the idea because of the expenses. But he’s tryiong none the less. I’ve been using WordPress on numerous websites for about a year and am nervous about switching to another platform. I have heard very good things about blogengine.net. Is there a way I can import all my wordpress posts into it? Any help would be really appreciated!
https://dotmotions.ae
After all, what a great site and informative posts, I will upload inbound link – bookmark this web site? Regards, Reader.
https://www.touristtube.com/best-travel-images/Winter-sunset-is-lebanon-2/JjLPZmjP
Good ?V I should certainly pronounce, impressed with your site. I had no trouble navigating through all tabs and related info ended up being truly easy to do to access. I recently found what I hoped for before you know it in the least. Quite unusual. Is likely to appreciate it for those who add forums or something, website theme . a tones way for your customer to communicate. Excellent task..
https://www.touristtube.com/best-travel-images/Surprised-in-Al-Ain-Zoo-Abu-Dhabi-UAE/KJxk3Vxr
I view something really interesting about your web blog so I saved to fav.
http://www.gordenjogja.co.id/harga-gorden-minimalis-per-meter/
Aw, this was a really nice post. In concept I wish to put in writing like this moreover – taking time and actual effort to make a very good article… however what can I say… I procrastinate alot and under no circumstances seem to get something done.
https://www.touristtube.com/best-travel-images/Beautiful-Amchit-Village-Villas-and-Old-Buildings/ExRKnljY
I love your blog.. very nice colors & theme. Did you create this website yourself? Plz reply back as I’m looking to create my own blog and would like to know wheere u got this from. thanks
http://cabeqq.com/bola88/
There are definitely a number of particulars like that to take into consideration. That could be a great point to deliver up. I provide the thoughts above as normal inspiration but clearly there are questions just like the one you deliver up the place the most important thing will likely be working in honest good faith. I don?t know if greatest practices have emerged around things like that, however I am sure that your job is clearly recognized as a fair game. Both girls and boys feel the affect of only a second’s pleasure, for the rest of their lives.
http://www.findcoolpeople.com
Some genuinely superb info , Glad I discovered this.
http://lapakqq.online/
I really like your writing style, great information, thank you for putting up :D. « You can complain because roses have thorns, or you can rejoice because thorns have roses. » by Ziggy.
https://www.touristtube.com/hotel-details-Conrad+Dubai-127402?hotelSearchRequestId=0&hotelNameCleanTitle=Conrad+Dubai&hotelKey=583544&locationId=6879&hotelCityName=dubai&hotelId=0&fromDate=&toDate=&fromDateC=&toDateC=&singleRooms=0&doubleRooms=1&adultCount=2&childCount=0&childAge1=0&childBed1=parentsBed&childAge2=0&childBed2=parentsBed&childAge3=0&childBed3=parentsBed&childAge4=0&childBed4=parentsBed&childAge5=0&childBed5=parentsBed&childAge6=0&childBed6=parentsBed
Dead written subject matter, regards for information. « He who establishes his argument by noise and command shows that his reason is weak. » by Michel de Montaigne.
http://fifadomino99.com/
I genuinely enjoy studying on this site, it contains great posts.
http://fifabandarq.com/
I am glad that I observed this web site, just the right information that I was looking for! .
http://acourseinmiraclesnow.com/
Wow! Thank you! I permanently needed to write on my blog something like that. Can I include a fragment of your post to my blog?
https://www.aspirantsg.com/25-hot-singapore-babes-in-bikini-on-instagram-to-round-up-2016/
I love your writing style really loving this website .
http://journey.utuhwibowo.com/post/158309817686/mobile-apps-consultant-indonesia
I have to voice my appreciation for your kindness for those people that need guidance on the area. Your personal dedication to getting the message across appeared to be really insightful and have continuously empowered professionals like me to arrive at their targets. Your personal interesting help denotes this much a person like me and even further to my colleagues. Thanks a ton; from each one of us.
http://macaubet88.com/
I’ve recently started a site, the info you provide on this web site has helped me tremendously. Thank you for all of your time & work. « One of the greatest pains to human nature is the pain of a new idea. » by Walter Bagehot.
https://www.ameriresearch.com/product-category/global-chemical-industry-market-research-company/natural-synthetic-rubber-market-analysis-company/
I always was concerned in this subject and still am, thanks for posting.
http://www.borvestinkral.com/
Wonderful blog! Do you have any hints for aspiring writers? I’m planning to start my own blog soon but I’m a little lost on everything. Would you propose starting with a free platform like WordPress or go for a paid option? There are so many choices out there that I’m totally confused .. Any suggestions? Appreciate it!
http://www.plutojobs.com/story.php?id=15379
I truly appreciate this post. I have been looking all over for this! Thank goodness I found it on Bing. You have made my day! Thx again
http://www.corburterilio.com/